Вторник, 16.06.2026, 05:40


Вы вошли как Гость | Группа "Гости"
Приветствую Вас Гость | RSS



Главная | Словарь - Форум | Мой профиль | Регистрация | Выход | Вход
[Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: azgot, tiredArs, Redfive  
Словарь
ХворинДата: Четверг, 18.06.2009, 10:44 | Сообщение # 1
Генерал-лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 658
Репутация: 17
Статус: Offline
ОБИТАТЕЛИ

адан (множ.ч. эдайн) Человек; вежливое обращение нумэнорцев к Младшим людям.
аданэт (множ.ч. эдэнит) Человеческая дева, женщина; вежливое обращение нумэнорцев к женщине из Младших людям
дунадан (жен. р. дунаданэт), множ.ч. дунэдайн Человек Запада, Люди Запада
морадан (жен.р. мораданэт), множ.ч. морэдайн Так Верные называют Черных Нумэнорцев (= тех, кто поклоняется Морготу и Саурону)
дру (множ.ч. друат); друадан (множ.ч. друэдайн) Человек племени дру
эдэль (множ.ч. эдиль) Эльф (любого народа)
хадод (множ.ч. хадодрим) Гном
гламог (множ.ч гламхот) Орк. Ср. боевой клич эдайн Первой Эпохи «Гурт ан гламхот!» - «Смерть оркам!»

НАИМЕНОВАНИЯ ЛЮДЕЙ И ОБРАЩЕНИЯ К НИМ

аран Король
бэрэт Королева
арандур наместник
эрниль князь
браннон (множ.ч. брэннин), браннон нин «Лорд, господин», «мой лорд», к примеру «Маэ гованнэн, а браннон нин Аротир» – «Добрая встреча, о лорд мой Аротир»
брэнниль (множ.ч. брэнниль) Леди, госпожа
гарон (множ.ч. гэрин) «Господин» - вежливое обращение к мужчине (не лорду), который хоть чем-нибудь владеет, например, огородом
хэрэдир «Мастер» - вежливое обращение к любому ремесленнику
хэрэдис«Хозяйка» - Вежливое обращение к любой женщине-простолюдинке
тор (множ.ч. тир) родной брат
гванур (множ.ч. гвэнир) родич, родственница
гватэль (pl. гвэтиль) сестра, родственница вообще; подруга
мэлэтрон любимый, возлюбленный (сущ.)
мэлэтриль любимая, возлюбленная (сущ.)
адар отец
ада папа, папочка – детское слово
нанэт мать
нана матушка, мамочка – детское слово
хэрвэн супруг
хэрвэс супруга
ион, ионн (множ.ч. ионнат) сын; юноша
иэлль (множ.ч. илль) дочь; девочка/девушка
мэллон (множ.ч. мэллин), мэльдир (множ.ч. мэльдир) друг
мэльдис (множ.ч. мэльдис) подруга
гвадор (множ.ч. гвэдир) названный брат
саэль N. мудрый N.
ифант «полный лет», почтенный (к старику; как прил., так и сущ.), Напр., «Суилад, а хэрдир ифант!» – «Привет тебе, о почтенный хозяин»
иорэт бабушка, старушка

ОТДЕЛЬНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

Суилад! Привет! Здравствуй!
Мэнэг суилад!Тысяча приветов!
Маэ гованнэн! «Добрая встреча!» - официальный вариант приветствия, к примеру «Маэ гованнэн, а аран нин» – «Добрая встреча, о мой король».
Дарто маэ! До свидания (остающемуся)
Эго маэ!До свидания (уходящему)
Наваэр! Просто «До свидания» J
Ханнад! Хэннайд! Спасибо! Большое спасибо!
Куио! «Многая лета!» - здравица, тост, к примеру «Куио и аран нин аннан!» – «Да живет король мой долго!»
Пэдо! Говори!
Ласто! Слушай! К примеру, «Ласто бэт нин!» - «Слушай слово (речь) мое!»
Эго! Ступай прочь!
Дрэго! «Исчезни!» К примеру, в древнем кличе эдайн - «Лахо, калад! Дрэго, морн!» - «Сияй, свет! Исчезни, тьма!»
Алаэ! Даро! Стой!
Эглэрио! Прославляй(те)!, Слава!
маэ «Хорошо»

ПРОФЕССИИ И ЗАНЯТИЯ

Истфариат собир. «Мудрые», букв. «Охотники за знанием»
истир (мж. род), истэрин (жен. род) Мудрец, Мудрая женщина (lore-master)
саэлвагор судья
арфэдор герольд (букв. «тот, кто говорит благородно»)
кэльдир (мж. род), кэльдис (жен. род) посыльный, курьер
гвэтрон посол (букв. «тот, кто дает клятву»)
парвассон библиотекарь
гобэннасдир (мж. род), гобэннасдис (жен. род) историк
суидаддан секретарь
амарэхэдор составитель карт
саэлон (мж. род), саэлэт (жен. род) советник, советница
тэйтор писец или писатель
элистир звездочет, астроном
идэрвэльд философ
нэтрон, нэтриль целитель, целительница
нэтордур помощник лекаря
олваристдир олваристдиль травник, травница
арнэтрон (арнэтриль), хирнэтрон (хирнэтриль) старший целитель (целительница), к примеру, глава Обителей или глава Гильдии
глирион, глириэт поэт, поэтесса
партор композитор
пэтрон, пэтронриль рассказчик или рассказчица историй
линнор певец
талаганд арфист
тиммон, тиммэт флейтист, флейтистка
таладаурэн лютнист
бахор торговец
хирдан кузнец
таннур подмастерье кузнеца
хабарон горняк, рудокоп
кэлэбдан серебряных дел мастер
малдан золотых дел мастер
фэнгдан стрельник
таврон плотник или строитель
калардан изготовитель светильников
натрон ткач
гонхир каменщик
кэннан горшечник
эмэрдир, эмэрдис пастух, пастушка
гвинтаэр винодел
галтор садовник
рохдур конюх
батрон, батриль повар, кухарка
киритрон, киритриль портной, портниха
баруннур горничная
таурон лесник
ритрон лесоруб
фэрэдир, фэрэдис охотник, охотница
лимбадрон, лимбадриль рыбак, рыбачка


ON вернулся

Сообщение отредактировал Малшион - Четверг, 18.06.2009, 10:45
 
АдансергикрусрондДата: Пятница, 18.09.2009, 21:50 | Сообщение # 2
Полковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 230
Репутация: 25
Статус: Offline
В Каталог файлов добавил словарик в *.xls формате

Лучше быть первым в провинции, чем вторым в Риме.
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Copyright tiredArs © 2026 Рейтинг@Mail.ru Бесплатный хостинг uCoz